Zweisprachig

69 Titel
Ansicht
sortieren

Oliver Twist

Roman

Der große englische Klassiker in einer neuen Edition: die großartige Übersetzung Gustav Meyrinks ausgestattet mit den 23 Illustrationen zur Erstausgabe von George Cruikshank.

Erhältlich als: Taschenbuch, E-Book, Hörspiel
Taschenbuch
x 9,90 €

Ocean City - Jede Sekunde zählt

Wer die Zeit kontrolliert, hat die Macht – der furiose Start einer neuen Action-Trilogie

Erhältlich als: E-Book, Hardcover

Ohne Vamperl geht es nicht

Zum Vor- und Selberlesen für kleine Vampirfans. Neue Abenteuer mit Vamperl und seinem Sohn.

Erhältlich als: E-Book, Taschenbuch
Taschenbuch
x 6,95 €

Oben das Feuer, unten der Berg

Roman

Reinhard Jirgl erzählt in seinem großen Roman von der Herrschaft des Gestern über das Heute, der Mörder über die Opfer.

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 11,90 €

Östlich der Berge

Roman

›Östlich der Berge‹ ist ein Roman von tiefer Humanität, voller Leidenschaft. Eine Reise in die raue Wildnis Nordamerikas – vom Autor des Weltbestsellers ›Schnee der auf Zedern fällt‹.

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 10,90 €

Orient-Express

Das beeindruckende Frühwerk eines Meisters der Amerikanischen Moderne. John Dos Passos erzählt eine Geschichte von bestürzender Aktualität.

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 9,90 €

Oblomow

Roman in vier Teilen

»Ein Jahrhundertwerk. (...) Ist dieser Roman wirklich schon gut 150 Jahre alt?« Manfred Papst in ›NZZ am Sonntag‹

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 16,90 €

Ostwind - Westwind

Roman

Pearl S. Buck schildert in farbenprächtigen Bildern das dramatische Aufeinanderprallen von östlichen Traditionen und westlichem Denken im China der 1930er Jahre.

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 9,90 €

Orangen und Engel

Italienische Skizzen

Ein literarischer Reisebegleiter - mit Fotografien von Matthias Hoch.

Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 11,90 €

Onkel Toms Hütte

Roman

Die einzige vollständige Taschenbuchausgabe von ›Onkel Toms Hütte‹, einem Bestseller der Weltliteratur von Harriet Beecher Stowe. Der spannende historische Roman gegen die Sklavenhalter in den Südstaaten der Neuen Welt um die Mitte des 19. Jahrhunderts.
Erhältlich als: Taschenbuch
Taschenbuch
x 9,90 €

oder tau

Gedichte

Der erste Gedichtband von Judith Zander

Erhältlich als: Premium, E-Book

Zweisprachig beim dtv

Werden Sie immer wieder von Fernweh gepackt? Möchten Sie Ihre Sprachkenntnisse auffrischen und erweitern? Schnelle Abhilfe schaffen die charmanten Bände der Reihe Zweisprachig beim dtv. Unsere Erzählungen und Kurzgeschichten bringen Sie im Handumdrehen an ferne Orte und zu anderen Kulturen. Eine willkommene und lehrreiche Abwechslung für zwischendurch!

Lesen und spielerisch die Sprache üben

In allen Bereichen des Lebens ist es inzwischen selbstverständlich, eine oder mehrere Fremdsprachen zu beherrschen. Mit einem Buch, das gut unterhält, macht das Lernen gleich noch mehr Spaß! Ganz gleich, für welchen Titel Sie sich entscheiden, die Geschichten sind abwechselnd auf Deutsch und in der gewünschten Fremdsprache abgedruckt. Auf diese Weise lassen sich kleine Unklarheiten schnell beheben. Die Bände unterscheiden sich im Schwierigkeitsniveau und sind ganz auf Ihre individuellen Sprachkenntnisse angepasst. Hier finden Sie Märchen und kurze Geschichten für Einsteiger, Könner und Fortgeschrittene. Auch Liebhaber von Anekdoten, Reimen und Sprichwörtern kommen bei uns voll auf ihre Kosten.

Sprache und Kultur verstehen – von Arabisch bis Türkisch

Jede Sprache hat ihre Besonderheiten und ihren ganz eigenen Klang. Wer sich gerne neuen Herausforderungen stellt, ist in der zweisprachigen Reihe des dtv genau richtig. In ›Erste arabische Lesestücke‹ wird Ihnen Kultur- und Sprachvermittlung leicht gemacht und Sie können Arabisch und Deutsch im Doppelpack lernen. Ihr Englisch und Französisch können Sie mit den Bänden ›Découvrir la France – Frankreich entdecken‹ und ›Love Is a Funny Thing – Wohin die Liebe fällt‹ spielerisch verbessern. Tauchen Sie ein in die klangvolle türkische Sprache und genießen Sie den Singsang in den ›Çocuk tekerlemeleri – Türkische Kinderreime‹. Lesespaß vom Feinsten! Sprachlich fit für den Urlaub in Italien? Mit ›Su, leggiamo – Italienisch für Einsteiger‹ kein Problem.

Die Vielfalt der Sprachen auf einen Blick – Zweisprachig beim dtv